Full Concept List
Food Web
Language: Mandarin
食物网:用于描述群落内多个物种间因为能量传递关系而形成的相互作用。简而言之,食物网的侧重点在谁吃谁,和消耗的食物(能量)如何在不同层级间转移。例如,草食动物吃草,肉吃动物吃草食动物。
Food Web
Language: Spanish
Red trófica: Las redes tróficas describen las interacciones de múltiples especies dentro de una comunidad con respecto al flujo de energía. Nos interesa quién come a quién y cómo la comida o la energía consumida se mueven de un nivel trófico a otro. Por ejemplo, los herbívoros comen plantas y luego los herbívoros son devorados por depredadores.
Functional Diversity
Language: English
Functional Diversity: this phrase refers to the diversity of strategies or approaches that organisms use to function. For example, organisms must obtain energy for respiration; they can do so via autotrophy (including photosynthesis and chemosynthesis) or heterotrophy (through consuming other organisms).
Functional Diversity
Language: Mandarin
功能多样性:用于描述生物行使功能时策略和方式的多样性。例如,生物为了进行呼吸必须摄取能量,这些能量可以通过自养方式获得(例如光合作用和化合作用),也可以通过异养方式(例如通过食用其它生物)。
Functional Diversity
Language: Spanish
Diversidad funcional: esta frase se refiere a la diversidad de estrategias que utilizan los organismos para funcionar. Por ejemplo, los organismos deben obtener energía para respirar; pueden hacerlo mediante autotrofia (incluidas la fotosíntesis y quimiosíntesis) o heterotrofia (mediante el consumo de otros organismos).
Gametophyte
Language: Spanish
Gametofito: sustantivo. La etapa haploide multicelular productora de gametos del ciclo de vida de la planta.
Gametophyte
Language: English
Gametophyte: noun. The gamete-producing multicellular haploid stage of the plant life cycle.
Homology
Language: Spanish
Homología: sustantivo. Un rasgo compartido que es el resultado de la herencia del ancestro común de los taxones.
Homology
Language: English
Homology: noun. A shared trait that is the result of inheritance from the common ancestor of the taxa.
Homoplasy
Language: Spanish
Homoplasia: sustantivo. Un rasgo compartido que es el resultado de la evolución convergente después del ancestro común de los taxones.
Homoplasy
Language: English
Homoplasy: noun. A shared trait that is the result of convergent evolution after the common ancestor of the taxa.
Hydrogen Bond
Language: English
Hydrogen Bond: an interaction between a lone pair of electrons on an electronegative atom (specifically oxygen and nitrogen in this class), and the positive dipole of a hydrogen atom that is covalently bound to another electronegative atom.
Hydrogen Bond
Language: Mandarin
氢键:氢原子与电负性原子以共价键结合时,若与电负性大、半径小的原子接近(尤其是氧与氮),则会以氢为媒介在两个电负性原子间形成的静电作用力。
Hydrogen Bond
Language: Spanish
Enlace de hidrógeno: una interacción entre un par solitario de electrones en un átomo electronegativo (específicamente oxígeno y nitrógeno en esta clase), con el dipolo positivo de un átomo de hidrógeno que está unido covalentemente a otro átomo electronegativo.
Life History
Language: English
Life History: this phrase refers to how species allocate resources (energy, nutrients, etc) to the various processes of life: growth, reproduction, survival, etc. We can consider both an organism’s life history traits and its life history strategy. At each stage of the life cycle, trade-offs drive the evolution of particular traits and the strategies that build from those traits. For example, given the limited resources available to an organism, it can either produce a large number of relatively small offspring, or a small number of relatively large offspring. In this example, the life history traits are the size and number of the offspring an organism produces. The life history strategy is broader, in this case possibly including how much the organism cares or provides for its offspring: an organism that produces very few offspring might provide more parental care for the offspring to ensure their survival to adulthood.
Life History
Language: Mandarin
生活史:用于描述物种如何在成长,繁殖,生存等不同的生命阶段进行资源分配。我们需要考同时虑生活史的性状和策略。在生活周期的每一个阶段,利弊权衡主导着特定性状的进化和由这些性状构建的生活史。例如,如果某一生物能获得的资源有限,它可能会繁殖大批体型较小的后代,也可能会繁殖少量体型较大的后代。在这个例子中,生活史的性状是后代的体型和数量。生活史策略的概念更宽泛,在前例中可能会包含生物为它的后代提供了多少照顾:产生少量后代的生物会为它的后代提供更多的亲属照顾,以确保它们能活到成年。
Life History
Language: Spanish
Historia de vida: esta frase se refiere a cómo las especies asignan recursos como energía y nutrientes a los diversos procesos de la vida: crecimiento, reproducción y supervivencia. Consideramos los rasgos de la historia de vida de un organismo además de su estrategia de historia de vida. En cada etapa del ciclo de vida, las compensaciones impulsan la evolución de los rasgos y las estrategias que se basan en esos rasgos. Por ejemplo, dados los escasos recursos disponibles para un organismo, puede producir una gran cantidad de crías pequeñas o una pequeña cantidad de crías grandes. En este ejemplo, los rasgos de la historia de vida son el tamaño y el número de descendientes que produce un organismo. La estrategia de la historia de vida depende de cuánto cuida o mantiene el organismo a su descendencia: un organismo que produce muy pocas crías podría proporcionar más cuidados parentales a la descendencia para asegurar su supervivencia hasta la edad adulta.
Macromolecule
Language: English
Macromolecule: is the result of the polymerization of multiple monomers into a large polymer.
Macromolecule
Language: Spanish
Macromolécula: es el resultado de la polimerización de múltiples monómeros en un polímero de gran tamaño.
Monophyletic
Language: English
Monophyletic: adjective. Describes a group of taxa that includes all descendants from the most recent common ancestor (MRCA) of the members of the group.
Monophyletic
Language: Spanish
Monofilético: adjetivo. Describe un grupo de taxones que incluye a todos los descendientes del ancestro común más reciente de los miembros del grupo (MRCA).