Observed Frequency: this is the proportion/fraction/percent of individuals in a population that possess a particular trait[LMGB1]  we are interested in. In BIS2B we usually use this in the context of population genetics, specifically Hardy-Weinberg Equilibrium. For example, what proportion of individuals in the population possess the genotype AA, Aa, or aa.

观察频率：拥有目标性状的个体在种群中的比例。在BIS2B课程中，我们多在群体遗传学（尤其是哈迪-温伯格定律）中使用这一术语。例如，种群内基因型为AA，Aa和aa的个体占比多少。

Frecuencia observada: esta es la proporción de individuos en una población que poseen un rasgo particular. En esta clase usamos este término en el contexto de la genética de poblaciones, específicamente, el “Equilibrio de Hardy-Weinberg”. Por ejemplo, ¿qué proporción de individuos de la población posee el genotipo mayúscula AA, contra mayúscula A minúscula a, contra minúscula aa?